News

• Juli 2012 »

Siden opdateres med video fra rejsen i 2012

• Januar 2012 »

Ny udfordring. Bruger Youtube til video, men den er spærret i Kina. Prøver at finde løsninger så de også kan se videoerne.

• December 2011 »

Efter en masse forsøg, er det lykkedes mig at kunne vise videoer. Godt nok via YouTube.

• Januar 2011 »

Sidens første udkast publiceres

• December 2010 »

Her tastes den første start.

• November 2010 »

Jeg begynder på de første ideer til layout til siden her

Hele denne underside kommer til at handle om min kinesiske side af familien - altså min hustru Sihan's familie

这里的全部是关于我的中国家庭。他们是我的妻子的家人和朋友

Men også en del om vore oplevelser i Kina.

在这里，我将描述我在中国的全部生活，我到了什么地方，我看到了什么等等。

Wan Ging Hua & Zhang Tang Kai

Sihans forældre

Bosat i Chengdu

思寒父母
居住在成都

Achang & Ermei med datteren Weiwei i midten.

Ermei er Sihans mellemste søster

Achang er hendes mand (fra Taiwan)

Her til datteren Weiwei's 1 års fødselsdag

De bor på skift i Taiwan og i Fuzhou.

二妹是思寒的大妹妹，.阿昌是她的丈夫（来自台湾）
他们的女儿2010年10月3日出生。名字叫薇薇
现在没有她的照片。他们分别在台湾和福州居住。

Hongyan & Hainou (med Yiyi på armen).

Hainou er Sihans eneste bror.

Hongyan er hans hustru.

Sammen har de Yiyi.

海诺是思寒唯一的弟弟。
红岩是他的妻子。
他们的孩子是依依。

Yiyi

Datter af Hainou og Hongyan.

En lille charmetrold

海诺和红岩的女儿
她是一个迷人的小女孩

Erlend & Ling

Ling er Sihans yngste søster.

De blev gift i julen 2010.

Erlend kommer fra Trondheim i Norge og der bor de nu.

凌是思寒最小的妹妹。
他们结婚在2010年圣诞节。
Erlend从挪威特隆赫姆和生活了。

Subao

Datter af Ermei men har boet mere end det halve af sit liv hos Sihan og regner derfor hende for sin mor.

Hun er nu i Sverige og bor sammen med os.

和思寒一起生活的女儿，目前是中国家庭中唯一讲英语的一个人。
当我们在那里度假，她是不可以缺少的，她帮助我很多。

Siden er stadig under udvikling så med mellemrum sker der nyt her. Helt uden forvarsel. Det afhænger kun af hvor meget tid jeg har til overs.

该网站目前仍在发展，随时会有新的照片。时间是不定期的。它只取决于我有多少时间。

Her kommer familie, venner og bekendte.

Men også en del om vore oplevelser i det fjerne østen.

Wan Ging Hua & Zhang Tang Kai

Sihans forældre